（每日一题）星人绰号吧主甲（第一世代）
蒜蓉等就不列了，这个绰号很大程度上是因为不了解神奇宝贝，其实我不太喜欢这种绰号......虽然这个绰号的来源是外国人制作的。
第一代：
这一代人的绰号并不多，毕竟官方翻译已经深深扎根于人们的心中。
奇妙的青蛙种子：种子
青蛙花：青蛙，花（通常只在代表团队时使用，如喷花、鸟蛋花）。
喷火龙：老喷，喷，巨魔
超级喷火龙 X：X 喷
巨型喷火龙 Y：Y 喷
Blastoise：Blastoise，龟龟
大针蜂：一万年的反派（从动漫的模因来看，大针蜂几乎每次出现都是反派，以一群人殴打主角结束）。
比比鸟：BB鸟（华纳动画角色）。
Dabi Bird： Bird Jesus（鸟耶稣，一个著名的 Twitch 袖珍直播模因，在直播中被数万人控制，在中国基本没用）。
皮卡丘：皮卡，鼠兔之神
穿山甲：穿山甲
Picosi：Pi阿姨
Pyras：千代樱，千代（不懂的百度看千代头上的两条大丝带就能理解）。
风速狗：疯狗、风神狗（香港译本）。
毒刺水母：毒水母、毒母
烈焰马：火马
Stay Hippopotamus： Bar Main Armor（来自著名玩家 Woo Goo Star Man of Tieba，是他的代表宝可梦。呜这个绰号太老了，无法验证，但更可信，因为他是呜咕星酒吧的头号酒吧老板，所以他被称为A勋爵）。
葱鸭：烤鸭
椰子蛋树：椰子树捷克罗姆，圣树
Gilly Egg：小鸡蛋
袋龙：老大（袋龙领衔的双打队在国内被称为洛杉矶，袋龙的重要性相当于湖人队的科比·布莱恩特，也就是老大）。
金鱼王：金鱼
宝石海星：海星
傻瓜傀儡：傀儡
飞螳螂：绿螳螂
鸭嘴兽火兽：鸭嘴兽（因为韩国著名玩家朴世俊在第五代发现了Look-me-Evolution奇石鸭嘴火兽的玩法，一度风靡一时，第六代随着巨囊龙的出现而越来越受欢迎，直到ORA排位战限制卡停产， 所以绰号“鸭嘴兽”被赋予了鸭嘴兽火兽，而不是它进化的鸭嘴兽火兽，但鸭嘴兽火焰兽在战斗中没有得到照顾）。
肯特罗：Ken Cow
鲤鱼王：大杀戮（曾经有人用鲤鱼王打败了银山小智，银山小智是历代排位战之外最强的训练家，因此得名）。
霸王龙：鲤鱼（因其等级使用率而偷走了鲤鱼王的“鲤鱼”绰号，这个也被称为大杀龙）、莱尔（来自著名玩家铁巴的莱尔）。
Changeling：改变，种马（任何人都可以下蛋）。
水：水部
雷布：雷布
火精灵：火布，独一无二的王者（一般称为“One X”，表示种族值好但没有技能的精灵，见本页：附录：一王一 - 宝可梦百科全书，宝可梦百科全书
）。
Ammonitemon：Lord Helix（菊石之神，在 Twitch Play Pokemon 直播中，由于在物品列表中排名第一，Ammoniton 的化石经常被选错，随着时间的推移，人们认为神在传递意志，这导致了大量的同人小说。它在中国很少使用）。
化石翼龙：肥料（来自化石飞龙的民间翻译），金克拉（错误）。
卡比兽：卡比，路障野兽
闪电鸟：电鸟（冰冻鸟和火焰鸟没有相似的昵称，大概是因为使用率的原因）。
快龙：肥大（早期海盗的奇怪翻译，但中国玩家发现快龙的体型出乎意料地符合这个名字，所以它们被保留了下来）。
超梦：超梦（香港译）、超级萌、烤鹅（来自粘贴吧玩家烤鹅，可谓是邮吧里第一家超梦厨房，经常搜索整个吧里的超梦关键词，不管你在哪里抹超梦，都会一路过来喷你，因此得名）、Mei No. 2（早期海盗的奇怪翻译， 来自英文名 Mewtwo）。
超级超梦X：X梦
超级超梦 Y：Y 梦
第二代：
出于与第一代类似的原因，这一代也没有很多昵称。
烈焰风暴：火焰爆发
分叉蝙蝠：叉子
电灯怪：电灯
Mari Luli：水鼠、大水鼠、水兔、屠龙战士、园田海威（某期卡特别像Mari Luli）、硅王、King、Sidw（最后三个绰号来自驿站的著名玩家Azumarill，说到这里我特别希望艾特本人@sunoru
）。
蚊蛙皇帝：牛蛙（来自牛蛙君的前官方翻译）。
长尾怪手：长尾猴
向日葵怪物：向日葵
Sun Eevee：轻薄的布料
月亮布：月亮布、暗影布、邪恶布
黑暗乌鸦：小乌鸦（进化的乌鸦有一个大乌鸦头）。
河马王：大智慧（来自图解描述），酒吧领主B（酒吧领主A的延伸）。
未知图腾：未知，Anon（来自英文名称的音译）。
果不其然，Weng：Sonance（来自动画声音）。
Fretos：核果球，核果
大钢蛇：钢蛇
巨型钳形螳螂：螳螂（由于飞螳螂使用率低，螳螂一般指巨型钳形螳螂）、红螳螂、钢螳螂、剪刀手
赫拉克罗斯：赫拉，巨型甲虫
小公猪：牡丹（特别像克兰纳德的小猪牡丹，是杏子在葡萄藤上养的）。
章鱼桶：章摆肢（四大天王之一）。
铁甲鸟：钢鸟
Heruga：黑狗，地狱犬
荆棘龙王：海马
Dunjia：轮胎大象
Tutu dog：画狗、狗（一般来说，双打中的“狗”字是指画狗）。
战舞者：Kapolang，Kabo（来自以前的翻译名称Ke Polang）。
电击怪物：电小子，插头
大奶罐：奶罐（名称Tank被理解为水箱，其实这里就是水箱、罐子的意思）、奶牛
快乐蛋：大蛋，神蛋
雷公：雷霆大帝
玄帝：独一神（见火焱）。
Bankiras：Ban、Old Class、Boss、Giant Armor（来自Giant Armored Beast的民间翻译）。
洛基亚：洛神花、洛瑞、银鸟、诺基亚
凤凰王：凤凰、金鸟、过氧化氢（英文名H-O-O-H）。
拉比：蜡笔
第三代：
由于该游戏在该国的流行，这一代人的昵称要多得多。这些昵称中有许多来自民间翻译。
木森宫：草蜥蜴
森林蜥蜴：针叶龙
蜥蜴王：针叶王
土耳其：小火鸡
强力鸡：瓦卡火鸡
火焰鸡：火鸡
水跳鱼：小型水狗
沼泽跳鱼：水狗，看透一切（这个活动很有名，不火）。
巨型沼泽怪物：大水狗、大水怪、鱼总数（来自帖子栏的著名玩家 Mudkip）。
土狼犬：皮皮狗
大猎狼犬：嚎叫狗
甲虫：白蛹
狩猎蝴蝶：黄色蝴蝶，黄色碟子（黄色盘子）。
盾茧：粉红蛹
乐天河童：河童，鸭神（下雨天第一个击球手，鸭嘴，所谓鸭神）。
狡猾的天狗：伟大的天狗
骄傲的骨燕：Siba Yan（来自尖叫声）。
阎大旺：阎大旺
长翅鸥：海鸥
大嘴鸥：大嘴鹈鹕、鹈鹕（第七代可以参战，但“大嘴”的绰号已经被大嘴鸥宝宝提前占据了，所以一般叫全名大嘴鸥）。
拉鲁拉斯：感知野兽，超级萝莉
Chirulian：超级女孩
Shanaiduo：超级皇后、女超人、皇后、皇后、Duo（用于团队代表，如Duo Mushroom）、Sa Knight（来自日文名称SirKnight）。
渔夫帽：渔夫帽、蘑菇袋鼠（由于蘑菇的流行，“蘑菇”这个词通常不通）。
铁面具忍者：音蝉、忍者蝉
炮弹忍者：鬼蝉
Sound Cracker：声波之王
Makushita Lux：拳击兔子
铁掌力：相扑，大二胖子
喵喵尾巴：圆尾猫
灵魂之眼：宝石幽灵
大嘴宝宝：大嘴巴（大嘴蝙蝠、大嘴鸥在厕所里哭过晕倒过）。
博斯科朵拉：钢甲霸王龙、钢铁风暴、四大天王杀手（所谓踢倒口袋兽、冻拳土猫雷云、与仙部重撞、绞死四大天王，所以在日本混杂了四大天王杀手的称号，实际名气大于实力）。
Charem：瑜伽之王阿山
Raidimon：电动狗
电萤火虫：巴鲁胖蜜蜂
甜萤：Ilu Fat Bee
毒蔷薇：双色蔷薇
溶解剂：毒布丁
吼鲸：皮鲸
喷火龙：火山骆驼，骆驼
沙漠蜻蜓：蜻蜓、蜻蜓
Mongonaia：仙人掌
绿鸟：云雀
七夕青鸟：大云雀、棉花鸡、龙叛徒（梅加后来获得不朽属性）。
猫鼬斩：杀手兔
米勺蛇：孵化蛇
鲶鱼王：地震鲶鱼
铁爪龙虾：龙虾、邪恶龙虾
精神力傀儡：土傀儡
摇篮百合：化石花、金钱神花、神花（摘自当年北京钱读者在口袋扇上发布的摇篮百合搭配策略，其中提到摇篮百合使用寄生种子来消费，其实摇篮百合无法学习寄生种子）。
笨鱼：大黄花鱼、小丑鱼
美纳斯：美丽的蛇，美丽的龙
漂浮的泡泡：天气小子
隐形龙：变色龙
被诅咒的娃娃：拉链嘴，一个灵魂（见火伊芙部分）。
流浪夜灵：夜巨人、野菊花
热带龙：草飞龙（大声告诉我你想找谁？
阿布索鲁：灾难
冰鬼保护：鬼脸冰
古代空中鲈鱼：地图鱼、地图石鱼、化石鱼
风暴蝾螈：血翼飞龙、血翼、雪姨、蝾螈（英文名音译）、爆裂曼达（日名音译）。
巨型黄金怪物：黄金、老金、钢蟹、合金十字架
雷吉锁：岩柱、岩石厕所
Reggie Ace：冰柱、冰厕所
Regis Chirou：钢柱，钢制马桶
拉蒂亚斯：红水，妹妹
拉迪奥斯： 蓝水，兄弟
盖奥卡：海王星、海王星、海王星、怪兽
咕噜咕噜：咕噜VGC2019咕噜
灼热的座位：裂开的天空，裂开的天空，灼热的天空，天龙，巨型绿色毛毛虫，绿头发
基拉祈祷：许愿星，哈克斯星（天堂恩典铁头哈克斯机会你害怕）。
Deocisis：Diosis，Di，宇宙人，外星人（“Di”一词通常用于表示其不同形式，例如Raidi）。
第四代：
从这一代开始，由于互联网的普及，玩家接触这一代游戏的时间往往比官方翻译要早得多，于是昵称和民间翻译开始满天飞。
草龟：小龟
土台龟：地壳龟、炮灰龟（动画中小智的草苗龟在进化成土台龟后很少获胜）。
小火猴：小火猴
火焰猴：英火猴、火猴、猴哥、师兄、大圣、悟空
Bogaman：圆形企鹅
波王子：企鹅王子
纳博皇帝：钢铁帝企鹅，钢铁企鹅，帝企鹅，打不过小水狗的垃圾（出自第四代宝战报告，姬达在长夜中用一条跳水鱼打败了纳博皇帝，这篇战报堪称国内PM史上最著名的战报， 从那时起，纳博尔皇帝一直被黑客入侵，直到现在，链接：）
Mukel：胖乎乎的椋鸟
淤泥鸟：椋鸟
Muck Hawk：椋鸟，发型鸟（酷发型）。
大牙浣熊：龅牙浣熊
大尾浣熊：傻海狸、大浣熊
小猫怪兽：小电狮
伦琴：雷狮、电狮
Rose Redot：假面玫瑰、假面玫瑰
打结草：叶虫
虎杖夫人：Demoliquet
绅士蛾：叶蛾
蜂王：蜂王
帕奇利兹：电拳、白妖（2014年，韩国著名世俊朴世俊夺得世锦赛冠军，其中他利用绝对弱者帕奇利茨大放异彩，在一群准神话野兽的包中展现出惊人的实力，被日本玩家命名为“白妖”，白妖来自高达系列中安室透的座机。决赛可以说是世锦赛历史上最好的决赛：/video/av15495720）。
海兔：海兔，海牛（曾译为海牛）。
双尾妖手：双尾猴，猴子（猴子一般是指双尾妖手，火焰猴一般叫火猴）。
附气球：幽灵气球、球（用于团队缩写，例如蝴蝶球）。
卷耳兔：卷耳兔
长耳兔：兔女郎、兔女郎
超级长耳兔：黑丝兔
乌鸦头：大乌鸦，绅士乌鸦
魅力喵喵：卷尾猴猫
青铜铃：青铜铃、钢铃、铃铛、钟形铜（四大天王之一）。
哭泣的树：盆栽植物
莫尼尼：木偶的模仿
吵闹的鸟：注意鹦鹉，鹦鹉
花岩怪：幽灵盆栽
凶猛的咬地鲨：大地龙、加布里亚斯（日语音译）、卡普里亚斯（也是日语音译，在 2017 年由四岛众神统治的 VGC 环境中闪耀，被称为卡普里亚斯，阿罗拉地区的第五位守护神）。
小卡比兽：Gangbimon，Gangbi
路卡利欧：卢卡
河马：沙河马、土河马
毒骷髅蛙：毒斗蛙（来自属性组合）。
獠牙：捕蝇草
暴雪：雪人
马 Ranla：没用的精灵（关于这个梗有很多说法，有人说是之前关于复制神奇宝贝虫子的视频，当我拖着一个马拉娜做示范时嘴里说“拖个没用的神奇宝贝上来”，也说是马气势特征的肉搏气势。马的气势拉出气势后，偷走生命球的茎直接对着对方的死亡，总之没用，虽然实际使用率还可以）
自爆磁铁：飞碟磁铁、飞碟、不明飞行物
超级铁犀牛：暴风暴（来自民间翻译的重型装甲暴龙）。
Pokkiss：Pok飞机，飞机
叶一布：草布、叶布
Ice Eevee：冰布
象牙猪：猛犸象、冰猪
Eluredo：超级战士，战士
雪女巫：雪女
Lothom：电鬼（还有其他五个名称：洗衣机、微波炉/烤箱、冰箱、除草机和电风扇，对应其他五种形式（每日一题）星人绰号吧主甲（第一世代），洗衣机和微波炉使用较多）。
Yukeshi：黄色圣蘑菇
Emlido：红蘑菇
Yaknom：蓝蘑菇
迪亚鲁卡：钻石野兽、钻石、钢龙
帕鲁基：珍珠兽、珍珠、水龙
Siddaran：Hosteel（来自属性组合）、Cockroach（日文名，Hogang在子系列中经常像蟑螂一样在天花板上爬行）、Howard（由Sac Dragon领导的团队被称为Los Angeles，所以其他几位常规成员也被命名为明星，Hosteel被称为Howard，因为他不能移动）。
雷吉奇卡斯：圣柱之王，马桶之王
骑拉帝纳：鬼龙、哈迪斯龙
克雷斯利亚：梦神、梦梦、新月神、加索尔（袋龙率领的队伍叫洛杉矶，所以其他几位正式成员也被封为明星，梦因为天赋一流而叫加索尔）。
Manafei：海洋王子（剧场版的主角）。
达克莱伊：噩梦之神，噩梦
Shemy：白雪皑皑，草刺猬
Shemi-Sky 形态：Sky Snowy
阿尔宙斯：造物主之神，旧创造，羊驼，720（来自种族价值的总和，尽管现在有神奇宝贝编号 720）。
第五代：
这一代的官方翻译相对较晚，互联网进一步发展，昵称数量进一步增加。我只会选择主要的要说。
Biktini：胜利之星、V-Boymon、V-Boy（恶搞数码宝贝）。
藤蔓蛇：叶藤蛇
绿藤蛇：王子蛇
帝王蛇：叶帝蛇、草蛇、傲娇蛇（来自其隐藏的特征）。
暖猪：小火猪
燕武王：火猪、八戒、二师兄、吴能
水獭：米酒（来自电话）。
长毛狗：挖沙人（来自挖沙人这个特征，这是这个精灵的主要用途
）。
食梦者：蒙娜
梦蚀：Mengshana、Mengshana、Shana（来自英文名）。
Thunderbolt Zebra：电动斑马
Pangrock Monster：盖亚岩
龙头地鼠：钢钻地鼠、钢地鼠、钻地鼠、鼹鼠
差不多是一个娃娃：Tabunai（这个民间翻译是五个朝代最流行的）和娃娃（真的很硬）。
建筑老手：农民工
弹丸：红色幽灵
Strike Ghost：蓝色幽灵
蜈蚣王：蜈蚣
风仙子：恶心棉，黑心棉（出自梦淘气的心，淘气的心棉被称为恶心的棉，确实很恶心）。
裙子小姐：花姐（来自帖子栏的著名玩家ドレディア，头像是裙子小姐，被称为花姐，ID是一开始没有玩粘贴栏时的那些花，因此得名。鸡盒网上有一篇关于华姐姐的文章，但仍然是关于神奇宝贝的 |核心 GCORES））
）。
流氓鳄鱼：鳄鱼（一般是指流氓鳄鱼而不是强壮的鳄鱼）。
佛法狒狒：狒狒、火狒狒
岩电洲螃蟹：螃蟹叮叮咚（四大天王之一）。
头巾匪：橙冠蜥蜴、陈冠西、关西老师（四大天王之一）。
象征性鸟：图腾鸟
死亡棺材：棺材、鬼棺、木乃伊（特色木乃伊，但游荡夜灵曾被称为木乃伊，这个绰号为避免误会而谨慎使用）。
始祖鸟：始祖鸟，懒惰的探测器（所有神奇宝贝都是按日本名字排在第一位的，所以官方的人气投票往往排在第一位，可以看到有多少人投票给XJB积分）。
佐罗亚：佐罗亚
索罗亚克：佐罗克、索罗亚克
Chino chinchilla：围巾龙猫
哥特小姐：哥特，阿姨，哥特的腿很短（裙子下面的腿在动漫中出现过，与身高完全不成比例）。
人造细胞卵：球状体、细胞
首席天鹅：天鹅、胸鹅
迷你冰、多多冰、双多多冰：都可以称为冰淇淋
双多多冰：唯一的冰（见火鸥部分）。
导电飞鼠：电动飞鼠
骑士蜗牛：大角蜗牛
蘑菇：蘑菇（由于使用率高，尤其是双打，从帽子蘑菇中抢走了“蘑菇”的称号），盾蘑菇，双盾蘑菇，丑蘑菇，神蘑菇
胖嘟嘟：鬼水母，鬼妈妈
螺母哑铃：秸秆钢
水晶灯火灵：吊灯鬼、鬼灯
双斧龙：战斧龙
泥鱼：拖鞋鱼、鞋垫鱼
黄鼠狼大师：白居易
红脸龙：食面者、食面者、龙之耻（所有龙精灵最终进化类型中最低的种族值）。
泥巨人：高达（注意不要与Z高达混淆）。
斩杀指挥官：钢铁战士
勇士老鹰队：美国老鹰队、美国老鹰队
秃鹰：秃鹫
食蚁兽熔炉：唯一的熔炉（参见Fire Ievee部分）。
铁蚂蚁：杜兰特（英文名杜兰特和美国著名球星杜兰特的名字）。
三龙：三头龙、三头龙、恶龙
火神蛾：火蛾、火神昆虫
Gopa Luon：钢羊，钢铁斗神
Deirakion：岩牛，岩神
Billijon：草鹿，草斗神
龙卷风：风和云，风
龙卷风魂兽：风兽
雷霆云：雷霆云、雷霆键、哈克斯云、优质云（常见于虚张声势+电磁波，可以使对面哈克斯的死亡起死回生）。
雷云-灵兽：雷鸟兽
Reshiram：白龙
泽克罗姆：黑龙
地球云：地球云，地球同性恋
地云——灵兽：地猫（地云的灵兽形态如此火爆，以至于魂兽形态有了专属的昵称，而另外两者的共同形态是化身形态）、老大哥（来自著名玩家塞莱蒂蒂亚，而袋龙是洛杉矶战队的老大， 土猫在这个队伍中占据次要位置，大哥也和定位很一致），土兽，阿泰斯特（由袋兽率领的队伍叫洛杉矶，所以其他几个固定成员也都安装了星的名字，土猫因为比较暴力而得名， 后来改名为Ci Shiping，然后更名为Friends of Pandas）。
Kyurem：冰龙
火焰白酋长：白冰
黑暗酋长：黑冰
Caludeo：水马、小马、彩虹小马
Meloyeta：歌手，飞天小女警
Gainoseket：虫神，钢虫神，毁灭世界的虫神，葛炮（这个幻兽整个动漫之家的五代）。
第六代：
这一代人翻译得比官版晚，大家上来玩英文版和日文版，所以这一代战斗中常见的宝可梦几乎都是用昵称称呼的，官方也没人记得。
哈里：尼玛老鼠（来自动漫中的哭泣）。
Bricaron：尼玛刺猬、装甲刺猬、巴斯光年
Firefox：小火狐
长尾火狐：少女狐狸
恶魔火红狐：大妈狐狸、火狐
泡泡蛙：泡沫蛙
古贺忍者蛙：忍者青蛙、忍者青蛙、水蛙、水蛙（水领主这个词是谐音，一般第六代指的是这个水领主，虽然爆裂和巨型沼泽怪物的使用率也很高）。
挖兔子：兔子叔叔
凶箭鹰：法西恩、火鸟、家鸟（由于其恐怖的受欢迎程度，成功抢走了火鸟和家鸟的名字，家鸟原本指出了继家门之后最早的两种抓鸟精灵的方法，大比鸟、燕王、木克鹰等也是家鸟，但现在家鸟基本上只指这一个）。
粉红蝴蝶：耀眼的有翼蝴蝶
火狮：火狮、狮子王、弗拉达利狮子（它的鬃毛类似于第六代反派弗拉达利的发型，弗拉达利真的使用了这只被广泛恶搞的神奇宝贝）。
花婕夫人：花仙子北贝、花仙子（游戏中有永恒的花叶花梗，尚未透露如何获得，拥有破光专属技能，称为花仙子大炮）。
山羊：草山羊
流氓熊猫：邪恶熊猫，熊猫，国宝，朱老大（来自魔兽世界熊猫人组织暗影宗主朱塔兰）。
Dorimia：长毛狗、发型狗、时髦狗、垃圾狗、洗剪吹狗、杀马特狗
超级喵喵：超级猫，CNM（首字母缩写。你不认识我，我是CNM！）
双剑鞘：两把剑，双剑（来自铁八著名棋手双剑的极端含义）。
盾剑怪兽：鬼剑、钢鬼、王盾精灵
芳香精华：香水鸟、舞鸟、捡鸟（你看风骚的裙子，鸟儿大的时候总是要接客）。
胖乎乎的甜心：泡芙
鱿鱼王：鱿鱼，邪恶的鱿鱼
龟脚巨人铠甲：岩石射击，藤盆，伸手向国王巴巴曼（黑口酒吧中小酒吧的茎）。
钢炮臂虾：堡虾、枪虾、炮虾、手淫虾（全部出自独角兽臂）。
Electric Umbrella Chatter：电动蜥蜴
冰龙：冰岩龙
Fairy Eevee：Senbu，Jeremy Lin（由龙领导的团队被称为洛杉矶，所以其他几位正式成员也被命名为明星，而Senbu之所以被称为Jeremy Lin，是因为他是洛杉矶最好的替补......）
战斗鸟：摔跤鸟、哲学♂鸟、兄弟♂鸟、鸟人
东东鼠：电电鼠、电奶（源日文名称音译）。
小钻石：岩仙子（后来在天河巴后期被称为岩仙兔）。
鼻涕龙：鼻涕、鼻涕、史莱姆
钥匙圈：钥匙圈、钥匙、品质圈（淘气的心电磁波虚张声势我也会！
烂木妖：鬼树
南瓜怪：幽灵南瓜、南瓜（按大小有小南瓜、中南瓜、大南瓜和特大南瓜四种）。
冰岩怪兽：冰桌
Zernias：X鹿，X神（闪光版是白化鹿）。
伊佩尔塔：Y Bird，Y God（闪光版是一种白化鸟，国外叫培根）。
Kigeld 10%： Z狗
Kigeld 50%：Z蛇，图龙兄弟（误）。
Kigeld 100%：Z高达、Z钢球
天玺：钻石公主、土豪公主、公主、岩石仙子
胡帕：胡巴
Polkenion：火和水，火锅
第七代
官中同步，所以大家最后都用了官译，昵称也变少了。如今，所有的昵称都有梗，在第三代、第四代、第五代和第六代中，很少有说昵称实际上是民间翻译的案例。
Wood Owl： Nan Bird（初始形态与Love Live的South Bird非常相似，在发布初期被广泛恶搞）。
炽吼虎：咆哮虎、阿吼、桂虎哥（第七代新替身使用率第一，名字很多）。
西施海人：习石海王（视任字为王字的人数不胜数）。
猫鼬探长：特朗普老鼠（相似度超过99%）。
昆虫宝藏：充电宝物（译名有明显的恶搞意思，特性也很充能，其实是卡牌游戏中的充能宝物）。
萌飞：萌忙（类似于魔兽世界中的星雅）。
鬃毛岩狼人：白天狗（白天）、月亮狗（晚上）、暮光狗（黄昏）。
夜贼蝾螈：滑稽（眼睛类似于著名的滑稽表情）。
火焰女王：蜥蜴拉里（特朗普的宿敌）。
美丽后甜冷：美丽后
知花猩猩：孔明（不管原型是什么，至少国产化之后，明显会靠诸葛亮）。
多哥德马尔：电动刺猬
Cane-tailed Scaly Dragon：斗龙（属性组合）。
卡普明明：明明、鸟、呜呜、吴、公鸡（各种故意误读文字的坏人）。
卡普蝴蝶：蝴蝶、蝴蝶（单字蝴蝶用来代表团队，比如蝴蝶球，由于其他蝴蝶使用率低，这个词被蝴蝶抢走了）。
哞哞哞：哞哞，牛哞
卡普芬芬：芬芬，77岁
Cosmogou：小星云（一个自然会与玩过游戏的人接触的昵称，这可能是第一个官方昵称）。
Solgaleo：太阳之神，太阳之狮
露奈拉：露娜，露娜拉
虚空ID：虚无，岳母（触手x岳母游戏）。
肌肉爆裂蚊子：桂哥蚊子
螳螂：螳螂
横梁木：电木，插头
铁火辉夜：辉夜，辉夜
纸御剑：纸剑
Necrozma：耐克骡马，骡马
Necrozma - 黄昏的鬃毛：日骡子，日骡子（我是Necrozma，我已经报警了）。
Necrozma - 黎明之翼：月亮骡子，月亮骡子（差不多就是这样）。
终极死灵：光辉之神（动画中称呼）、光辉之神（光辉之神，你为什么先出来拿着）（因为第一轮终极爆发不能打Z招）。
Majiyana：Karakuri（Karakuri不疼）。
四颚针：毒龙（可怜的毒藻，这个绰号曾经在第六代赋予它）。
雷雷石：雷雷石、雷雷石、雷雷石（求你看对一遍）、LLS（最后汉字懒得玩）。
Bang Clown：大头
Melutan：新浪微博（看看这双无辜的大眼睛）。
米罗梅塔：螺丝钉，大螺丝钉（我是拉格纳罗斯，我强烈谴责
它）。
（完）。
